V
Verwijderd lid 167621
Gast
Ach Leono, ik kan me heel goed voorstellen dat je de bewerking van Ivo de Wijs niks vindt.
Er is namelijk veel aan veranderd en waarom mag Joost weten (wie is Joost trouwens?).
Ik heb gezien dat de spelling is aangepast: alsof het boek eerder in een soort geheimschrift is uitgekomen! Het is juist leuk om die verhalen te lezen in de taal van die tijd!
En er zijn ook alinea's ingekort. Belachelijk, want dan verander je het verhaal en dan kun je het boek net zo goed niet lezen.
Nee, Hildebrand zou zich kwaad maken en terecht. Maar de oude uitgave vind je nog wel op boekenmarkten en in antiquariaten. Dat zijn trouwens plekken waar ze mij niet moeten loslaten, want ik ga er niet meer vandaan!
Ja, en waarom houd ik van griezelen. Nou gooi jij al mijn thrillers wel even op een grote hoop, hoor.
Er zijn er bij waar niets griezeligs aan is, maar waar ik me het hele boek door zit af te vragen wie nou eigenlijk de grote boosdoener van het verhaal is. En dat verhaal is vaak zodanig, dat het echt zou kunnen gebeuren, waarbij ik meteen zeg dat ik vaak blij ben dat het niet gebeurt! En ik bedenk dan hoe razend knap het is om alles te bedenken, te onthouden en het dan ook nog pakkend op te schrijven!
En er zijn ook boeken bij waar een advocaat de hoofdrol heeft en waar aan het einde het recht zegeviert. Ja, daar ga je natuurlijk al van uit als je aan het boek begint, maar de opbouw houdt de spanning er in.
En tot slot is daar Harry Potter. Ik vond de 1e 2 delen het beste en vooral omdat ik werkelijk paf stond van de creativiteit van de schrijfster! De films waren duidelijk minder, maar dat kan vaak niet anders.
Of een boek nu eng is of niet, ik ben, als het goed geschreven is, helemaal in die tijd en in die wereld en uiteindelijk lees ik het boek daar voor, niet omdat er mooie woorden of goed gekozen zinnen in staan, die krijg ik dan wel op de koop toe.
Ach, en nu ik toch bezig ben: ik weet wel wat ik het vervelendste boek vind dat ik ooit gelezen heb: De avonden, van Gerard van het Reve. Dat kijk ik nooit meer in.
Over het ontroerendste boek moet ik nog even nadenken!
Er is namelijk veel aan veranderd en waarom mag Joost weten (wie is Joost trouwens?).
Ik heb gezien dat de spelling is aangepast: alsof het boek eerder in een soort geheimschrift is uitgekomen! Het is juist leuk om die verhalen te lezen in de taal van die tijd!
En er zijn ook alinea's ingekort. Belachelijk, want dan verander je het verhaal en dan kun je het boek net zo goed niet lezen.
Nee, Hildebrand zou zich kwaad maken en terecht. Maar de oude uitgave vind je nog wel op boekenmarkten en in antiquariaten. Dat zijn trouwens plekken waar ze mij niet moeten loslaten, want ik ga er niet meer vandaan!
Ja, en waarom houd ik van griezelen. Nou gooi jij al mijn thrillers wel even op een grote hoop, hoor.
Er zijn er bij waar niets griezeligs aan is, maar waar ik me het hele boek door zit af te vragen wie nou eigenlijk de grote boosdoener van het verhaal is. En dat verhaal is vaak zodanig, dat het echt zou kunnen gebeuren, waarbij ik meteen zeg dat ik vaak blij ben dat het niet gebeurt! En ik bedenk dan hoe razend knap het is om alles te bedenken, te onthouden en het dan ook nog pakkend op te schrijven!
En er zijn ook boeken bij waar een advocaat de hoofdrol heeft en waar aan het einde het recht zegeviert. Ja, daar ga je natuurlijk al van uit als je aan het boek begint, maar de opbouw houdt de spanning er in.
En tot slot is daar Harry Potter. Ik vond de 1e 2 delen het beste en vooral omdat ik werkelijk paf stond van de creativiteit van de schrijfster! De films waren duidelijk minder, maar dat kan vaak niet anders.
Of een boek nu eng is of niet, ik ben, als het goed geschreven is, helemaal in die tijd en in die wereld en uiteindelijk lees ik het boek daar voor, niet omdat er mooie woorden of goed gekozen zinnen in staan, die krijg ik dan wel op de koop toe.
Ach, en nu ik toch bezig ben: ik weet wel wat ik het vervelendste boek vind dat ik ooit gelezen heb: De avonden, van Gerard van het Reve. Dat kijk ik nooit meer in.
Over het ontroerendste boek moet ik nog even nadenken!